concrete5日本語公式サイトがオープンしたようです。http://concrete5-japan.org/

concrete5日本語化の為に Google code 立ち上げました。http://code.google.com/p/concrete5-ja/宜しければご参加下さい。

開発元に問い合わせたところ、以下の返事が。 a interface translation is happening right now. check out the forums. -- Franz Maruna CEO - concrete5.org後でフォーラムをチェックしなきゃ。